اینجا چرا از گذشته فعل see استفاده نشده؟

در جمله "The villagers and the boy went back to the field only to see one sheep left"، از فعل "see" در زمان حال ساده استفاده شده است، زیرا این ساختار برای بیان یک نتیجه یا کشفی که به طور ناگهانی و در لحظهای که شخصیتها به مکانی بازمیگردند، رخ میدهد، به کار میرود. این ساختار نشان میدهد که دیدن تنها یک گوسفند باقیمانده، نتیجهای غیرمنتظره بوده و در همان لحظهی ورود به میدان اتفاق افتاده است. استفاده از "see" در اینجا به معنای "متوجه شدن" یا "دریافتن" است و نیازی به به کار بردن زمان گذشته نیست، زیرا تمرکز بر روی تجربهی لحظهای و فوری است.