پرسش خود را بپرسید
استفاده " was " برای " you "
١ سال پیش
١٤٣
سلام. خیلی مواقع پیش اومده که دیدم توی زبان انگلیسی برای you به جای were از was استفاده میشه. چه تو فیلم چه تو موسیقی ( هر چند که توی موسیقی همچین کار هایی برای بهتر کردن وزن و قافیه زیاد اتفاق میوفته ). میخوام بدونم دلیلش چیه؟ آیا دلیل منطقی ای پشتشه یا همینجوری الکی؟ بحث British یا American بودن مطرحه؟
یه نمونه مثال:
"You was right that day"
١,٦٥١
٠
١١
٣٤
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
جدا از پایین بودن میزان تحصیلات و تعلق به طبقهی پایینِ اجتماعی و بیتوجهی به گرامر، استفاده از was بجای were ، در حقیقت استفاده غیر رسمی و غیر کتابی مربوط به بعضی از لهجهها، گونهها و کاربردهای خاص زبانی مثل black American English است.
٥٠,٤٩٦
٥٨
١,١٠٠
٣٥٨
١ سال پیش