پرسش خود را بپرسید

"جَنگاه" تو این بیت یعنی چی؟

تاریخ
٢ سال پیش
بازدید
١٩٣

"جَنگاه" تو  این بیت یعنی چی؟

بکشتی ز دیوان یزدان پرست

به هنگام جنگاه چون پیل مست

٦,٠١١
طلایی
٦
نقره‌ای
٤٩
برنزی
٢٤٠

٥ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

"جَنگاه" به معنای میدان نبرد و جنگ هست.

این واژه ترکیبیه از دو کلمه "جنگ" و "گاه"

١٠٥
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١
تاریخ
٢ سال پیش

جنگاه دراینجا معنی آوردگاه می‌دهد یا همان   گاه و وقت جنگ

٩٧,٩٥٨
طلایی
٩٢
نقره‌ای
٦٨٢
برنزی
١,٤٢٥
تاریخ
٥ ماه پیش

جنگاه مخفف جنگ گاه. هنگام جنگ

٢٠٩,٢٢٩
طلایی
٢٣٨
نقره‌ای
٢,٢٩٧
برنزی
٧,٣٦٢
تاریخ
١ سال پیش

اگر حتی اگر کسی معنای واژه را نداند با توجه به مفهوم  شعر می توان پی ببرد که یعنی جای جنگ و یا میدان نبر د 

جنگ +گاه ترکیبی از دو واژه 

١٦٨,٦٠٥
طلایی
٢٥٨
نقره‌ای
٤٥٨
برنزی
٨٩٤
تاریخ
١ سال پیش

گاه جنگ

وقت جنگ

هنگام جنگ

چون قبل از  جنگاه واژه هنگام به معنی زمان آمده است لذا ترکیب جنگاه در اینجا وقت و زمان  جنگ معنی میدهد

مانند  صبحگاه هنگام صبح

 شامگاه  هنگام شام

چاشتگاه هنگام چاشت

به هنگام جنگاه چون پیل مست

٦١,٨٧٠
طلایی
٢٤
نقره‌ای
١,١٦٤
برنزی
٢,٥٠٣
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما