معنی کلمه knuckleheads

سربند انگشتان  

این واژه اسم(noun) است در محاوره بیشتر به کار می رود و غیررسمی است. این واژه بار معنایی کودکانه و مودبانه دارد. 

معادل در فارسی:

 احمق، کودن، خرفت، گاگول، سبک سر و زبان نفهم 

معنای ملایم تر : کله پوک 

I wanted to be like him and he didn't want me hanging around. what a young knucklehead kid I was.

من می‌خواستم مثل او باشم و او نمی‌خواست دور و برش بپلکم  چه بچه کم سن کله پوکی بودم.

آدم احمق، آدم کودن، 

احمق، پخمه، خنگ

knuck‧le‧head /ˈnʌkəlhed/ noun [countable]

American English spoken
someone stupid – used when you are not very angry with them Synonym : blockhead British English