ترجمه‌ی عبارت You don’t want to do that

ترجمه عبارت "You don’t want to do that" به فارسی میشود: "تو نمیخواهی این کار را انجام دهی". این جمله معمولاً برای هشدار دادن یا توصیه به کسی استفاده میشود که از انجام کاری خاص خودداری کند.

در شرائط خاص به معنای عبارت زیر است:

بعیده این کار رو انجام بدی.