در بعضی فیلم ها وقتی سربازان از مافوق خود دستور میگیرند (در حین عملیات )با تلفظ (کاپی ذَت)میگویند...

copy that   : فهمیدم  ، دریافت شد ، متوجه شدم

مترادف : roger that

از این عبارت توی محاوره روزمره افراد استفاده میشه و تو  حیطه هایی مثل ارتش،  آتش نشانی، اورژانس ،پلیس هم  استفاده میشه 

این اصطلاح  در واقع نشات میگیره که در گذشته زمانی که میخواستن از طریق  تلگراف یه پیامی رو به صورت کد مورس به یک اوپراتور بفرستن  و چون اوپراتور اون پیام رو روی کاغذ  مینوشت و در واقع کپی میکرد اون متن رو  باعث به وجود اومدن این اصطلاح شد