جملات سببی get and have
سلام در جملات سببی فرقی نداره get یا have بجای هم استفاده بشن؟
مثلا
I have jackie cut my hair مبتونه با get هم بیاد؟ اگر نمیشه راه تشخیص چیه؟
٣ پاسخ
وجه سببی یا جملات سببی در انگلیسی ، به جملاتی گفته می شود که در آن فاعل از شخص دیگری می خواهد که کاری را برای او انجام دهد. برای ساخت وجه سببی از دو فعل get و have استفاده می شود.
مفعول اصلی + مصدر با to + انجام دهنده کار + get+ فاعل
مفعول اصلی + مصدر بدون to + انجام دهنده کار + have + فاعل
I have my brother wash my new car
از برادرم خواستم ماشین جدیدم را بشوید.
She gets me to do her homework
او از من می خواهد تکالیفش را انجام دهم.
میشه استفاده بشه ولی اگه get بیاریم فعلمون to میگیره to cut Get برای تاکید روی فعله و informal هستش
میتونید هم از have و هم از get استفاده کنید ولی یک تفاوت جزئی داره:
I have Jackie cut my hair
I get Jackie to cut my hair
در واقع اگر از have استفاده میکنید فعلی که بعد از کننده اصلی (در اینجا Jackie ) مییاد مصدر بدون to است، اما اگر از get استفاده میکنید این فعل باید مصدر با to باشه.
نه من سوالم چیز دیگه ای بود🥲 ساختار هاشو خوندم فقط مشکلم اینه کجا از کدوم استفاده شه