کاربرد اصطلاح محاوره ای ؛ the time is ripe؛

عبارت "the time is ripe" یعنی که مناسب ترین یا بهنگام ترین لحظه برای وقوع یک فعالیت یا رویداد خاص.
 این نشان می دهد که شرایط برای اتفاقی مساعد یا ایده آل است، اغلب به این معنی که زمان مناسب برای یک اقدام یا تصمیم خاص است.

مثال؛

1. With the weather warming up and the flowers blooming, the time is ripe for a picnic in the park.

2. With the economy showing signs of recovery and consumer confidence rising, many analysts believe the time is ripe for the company to launch its new product line.