پرسش خود را بپرسید

معنی inclusion در جمله ی زیر

تاریخ
١١ ماه پیش
بازدید
٢١٣

inclusion of meals makes the price expensive

دوستان ممنون میشم برام ترجمه کنید 

من معنی inclusion 

رو در این جمله متوجه نمیشم

٢٣٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١١

٦ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:
سلام و عر ض ارادت خدمت شما بزرگوار عزیز

include  : گنجاندن،شامل شدن ،در بر داشتن ،اضافه کردن

حالا تو این جمله از فرم اسم این فعل استفاده شده و در واقع داره به یک پکیجی از  خدمات اشاره میکنه که اگه وعده غذایی به اون اضافه بشه قیمتش بالا میره  حالا او ن پکیج میتونه یک تور مسافرتی باشه یا  اردو ...

inclusion of meals makes the price expensiveافزودن (گنجاندن) وعده غذایی  باعث افزایش قیمت (گرانی)  میشه
٤,٤٨٣
طلایی
٥
نقره‌ای
١٠٥
برنزی
١٤
تاریخ
١١ ماه پیش

با احتساب  وعده های غذا ، هزینه بالا میرود 

١,٥٦٤
طلایی
٠
نقره‌ای
١٩
برنزی
٢٣
تاریخ
١١ ماه پیش

با احتساب  وعده های غذا ، هزینه بالا میرود 

تاریخ
١١ ماه پیش

گنجاندن / شامل شدن / در برداشتن

گنجاندن وعده های غذایی هزینه را گران می کند. (بالا می برد)

١٢,١٢٧
طلایی
٩
نقره‌ای
١٨٤
برنزی
٦٨
تاریخ
١١ ماه پیش

اضافه کردن وعده‌های غذایی باعث بالا رفتن قیمت می‌شود (هزینه را بیشتر می‌کند) 

* احتمالا مربوط به گرفتن اتاق در هتل هست یا موردی شبیه به آن

٤٥,٢١٦
طلایی
٥٥
نقره‌ای
١,٠١٩
برنزی
٣٠٦
تاریخ
١١ ماه پیش
  1. Inclusion حالت اسمی فعل include  هشت که به معنای شامل شدن و حساب شدن میشه 
  2. این جمله احتمالا در یک مکالمه در هتل بکار رفته و معناش میشه 

 شامل شدن غذا ها (وعده ها) باعث گران شدن  قیمت ها می شود

٣,٠٨٣
طلایی
١
نقره‌ای
٢٩
برنزی
٢٩
تاریخ
١١ ماه پیش

پاسخ شما