همه‌ی پاسخ‌ها

از این به بعد روی من همیشه به آن ضمیر آینه‌وار که جمال محبوب ازلی در آن نمودار شد و از جلوه ذات الهی به من خبر دادند، خواهد بود.

حافظ می‌گوید که اگر می‌خواهی جمال معشوق (خدا یا یار) را ببینی، باید آینه دل خود را پاک و قابل درک کنی. این بیت اشاره به آماده‌سازی درون برای دریافت حقیقت است.

ریزش و درخشش جام شراب اگر همراه با زلف پر پیچ و تاب معشوق باشد، چه بسیار توبه­‌هایی همچون توبه‌­ی حافظ را خواهد شکست.

چون از کلمه ' سود' استفاده کردید ، به سودِ زن هست . 

درود ، معنای کوتاه و جامع بیت حافظ:  حافظ می‌گوید از منِ رندِ عاشق انتظار زهد، توبه و تقوا نداشته باش؛ چرا که عشق و جنون با حسابگریِ ظاهری و پرهیزکاریِ رسمی سازگار نیست و هیچ‌گاه «صلاح» به معنای عافیت‌طلبانه از دل عاشق برنخاسته است. و به عبارتی : در این بیت، «رندی» ارزشمندتر از تقوای ریایی و «عشق» برتر از صلاح‌اندیشی ظاهری دانسته شده است.

درود نخست، آدمی :     انسان ترکیبی از بدن، فکر، احساس و آگاهی است.        آگاهی در او به‌صورت تجربه‌ی درونی و خودآگاهی گسترش می‌یابد؛ یعنی از حواس و تجربه‌های بیرونی به ...

درود، به زعم من با پاسخ کوتاه:  پیام اخلاقی بیت،  اینه که: اعتدال در روابط؛  نه افراط،  نه تفریط.

درود ،       غزلیات حافظ را نمی‌توان صرفاً وسیله‌ی رسیدن به «خواسته‌های دنیوی» دانست. او در مقام سالک، عشق را به‌عنوان نور الهی و حقیقت معنوی می‌بیند، هرچند در زبان شعر، آن را با ...

سلام Did you mean ..? منظورت این بود؟ Didn't you mean…? منظورت این نبود؟ یا: نکنه منظورت این بود؟ به‌جای اون کلمه out  هر چیزی که احتمالاً شخص اشتباه گفته می‌گیم. مثلاً طرف می‌گه: Please turn "on" the lights. It's too bright here. لطفاً چراغا رو روشن کن. این‌جا خیلی روشنه. ما می‌گیم: Didn't you mean "off"? It's already bright. منظورت خاموش نبود؟ آخه همین‌جوریشم زیادی روشنه.

سلام برای بیان عصبانیت و نارضایتی از اتّفاق بدی که هر بار تکرار می‌شه. هر دفعه همین بساطه  همیشه ی خدا همینه هر بار همینه لعنتی!