جواب درست کدام است؟
I believe that no one would mind if I came to my first meeting a little late tomorrow afternoon.....................?
A-don't I
B-would they
C- didn't I
D-would he
٥ پاسخ
به نظر من جواب A درسته. چون گوینده داره درباره باور های خودش که اون رو با فعل believe بیان می کنه، صحبت می کنه. پس باید tag question ش هم به همین فاعل یعنی ضمیر I برگرده.
بله. دقیقا. میگه: من اعتقاد دارم هیچکس اهمیت نمیده که من دیر برسم فلان جا. مگه نه؟
یعنی داره درباره درستی یا نادرستی اعتقاد خودش درباره قضاوت دیگران، از شنونده سوال میکنه.
عاها. چقدر عجیب شد.
هرچند برای تگ کوئسشن گفتن به فاعل و فعل کمکی توجه کنبد و جناب صباغ هم بهمین استناد میکنن ولی در گرامر جامع گفته شده که برای این قسم سوالات ضمیمه ای اگه اول جمله عباراتی چون i believe یاi suppose یاi guess و امثالهم را حساب نکنید و تیکه بعدی جمله که اینجاno one. . . . . . است را به حساب بیاورید
با سلام
گزینه B
ابتدا به نظر میرسه would he درست باشه، ولی no one مفهوم جمع داره. منفی هم هست پس انتها سؤالیش مثبت میآد.
هیچکس اهمّیت نمیده اگه من یه کم دیر بیام، اهمّیت میده؟
پاسخ شما
آخه معنی "مگه نه" میده. اگه به خودش برگرده چطوری معنی میشه؟