پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

معنی کلمه بوم دیره به لهجه بختیاری؟ 

Spiralling out from

جمله زیر تو یک متن داستانی که جنبه علمی داره چی  میتونیم بگیم  Studying metaphors and holistic thinking seemed like a sure way to ruin a scientific career.” Metaphors اینجا  استعاره اصلا به کار نمیره  چه معادلاتی واسه تو ترکیب اول پیشنهاد میدین 

 "I moomlighting as a lifegard"

این دو تعریف به چه کلمه ی انگلیسی اشاره دارن ؟ The tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object To direct or aim something

معنی ضرب المثل انگلیسی   " "Familiarity breeds contempt.""

معادل فارسی بیماری  " PTSD: Post-Traumatic Stress Disorder "

 Thanks a ransom

معنی debasement غیر از تحقیر و در مباحث صنعتی چیست؟

demanding urgent action on  یعنی چی به انگلیسی