پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

چراlong odd باید معنی بشه شانس کم؟

To borrow means to take some money from someone and then pay it back later.

Whoa, Nelly! How are we going to find  Woody in this place معنای nelly ؟

ترکیب چه حروفی دیگری به جز d و y صدای j میده؟ مثل could you Would you

 “How we danced on the night we were wed.” 

A: Who’s speaking, please? It’s Peter. آیا ترجمه : “کی صحبت میکنه؟” درست است؟

we are booked solid

Someone’s outside trying to take our money?! Not on my watch.

This drew titters of soft laughter from the audience

معنی flew away در کنار هم پرواز کردن صحیح است یا دور شدن؟ ا‌یا اصطلاح؟