پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

سلام میشه لطفا به من بگید منظور از این اصطلاح چیه؟ marry off your son when you wish marry off your daughter when you can

اینکه گفته می‌شود مثلاً نانواجماعت چنین است، یعنی قشر یا صنف نانواها از میان سایر اقشار یا اصناف جامعه فلان خصوصیتی را دارند. مثال‌های دیگر این عبارت عالم‌جماعت، برادرجماعت، و دلال‌جماعت هستند. پرسش ...

Were you good at playing chess, l mean , checkers?

اصطلاح raise flag به چه معناست ؟  در جمله ای مثل  never raise your flag for somebody who bla bla bla

کلمه گیم پلی چه معنیی میده  یعنی فارسیش چه کلمه ای میشه

I slumped gratefully into the seat, and he slammed the door shut.

در جملهher body has never been found.مگه مربوط به گرامرحال کامل استمری نمیشه ؟پس چرا فعل ing نگرفته؟  

One of the great church bells rang

 the tree is named after the countess of chinchon from peru و اينكه اين جمله مجهول است؟

so i have in mind معنی این جمله چیه ؟