معنی then pay it back later چیست؟

و بعد از  یک مدت به او پس میدی

به این معناست که مدتی بعد پس می دهی

معنی: قرض کردن به این معنیه که مقداری پول از کسی بگیری و بعدا بهش پس بدی/بهش برگردونی.

قسمت هایلایت شده عبارتیه که مدنظرتونه.

بعدا پَسِش بدی

بعدا  باهاش تسویه کنی

با توجه به اینکه وقتی کسی پولی را قرض می‌گیرد به این معنا است که باید دوباره مبلغ قرض گرفته را بازگرداند، معنی عبارت مورد سؤال شما «بعداً پرداختن مبلغ قرض گرفته شده یا پرداختن میزان قرض گرفته شده» است.