سلام وقت بخیر من معنی عبارت Thirty As Fuck رو میدونم دقیقا اما معادلی برای ترجمه پیدا نمیکنم . اگر چیزی به ذهنتون میرسه ممنون میشم کمک کنید.
معادل انگلیسی جملهی «من الان حضور ذهن ندارم» و «چیزی به ذهنم نمیرسه» چی میشه؟
دوستان عبارت sensory board به چه معنیه؟ تو گوگل سرچ کردم یه اسباب بازی که تو فارسی به اسم بیزی برد معروفه رو نشونم داد ولی به متنم ارتباطی نداره متن دربارهی زبان بدن، حرکت چشمها موقع مکالمه، زبان ...
معادل فارسی عبارت the die was cast چیست؟
اصطلاح انگلیسی " that was a sly move" به چه معناست ؟
اصطلاح انگلیسی "watch out for his sly move " به چه معناست ؟
"humble beginning" به چه ادمایی میگن ؟
"its fucking fun" اصطلاح محاوره ای انگلیسی به چه معنیه ؟
دوستان اول اینکه for crying out loud چی میشه به فارسیش
تو دو تا جمله دیدمش this is seth`s first cub it is a purebred seth-class tibetan mastiff.