در عبارت زیر چرا از would استفاده شده
١ پاسخ
در عبارت "No one would hire you to flip hamburgers" از فعل would استفاده شده است زیرا این عبارت بیانگر یک احتمال است. در این عبارت، گوینده معتقد است که هیچ کس حاضر نیست شما را برای کار در یک شغل ساده مانند برگرداندن همبرگر استخدام کند. این احتمال بر اساس اطلاعاتی است که گوینده از شما دارد، مانند اینکه شما کاربلد نیستید، یا اینکه به نظر می رسد برای این کار مناسب نیستید.
اگر در این عبارت از فعل will استفاده می شد، معنای آن این بود که گوینده مطمئن است که هیچ کس شما را برای این کار استخدام نخواهد کرد. این معنا کمی متفاوت از معنای عبارت اصلی است، زیرا نشان می دهد که گوینده اطلاعات بیشتری در مورد شما دارد و به طور قطعی معتقد است که شما برای این کار مناسب نیستید.
در زبان انگلیسی، از فعل would برای بیان احتمالات، فرضیات، و یا رویدادهای آینده استفاده می شود که هنوز قطعی نشده اند. در عبارت "No one would hire you to flip hamburgers" نیز، فعل would برای بیان یک احتمال استفاده شده است.