معنی جمله‌ی They stand many products principles...

قطعا برای ترجمه صحیح به متن بیشتری نیاز هست ولی  چیزی که مشخصه اینه که stand فعل گذرا به مفعوله و در این حالت بیشتر معنیِ "تحمل کردن" و "تاب آوردن" میده. s در products  اضافه به نظر میرسه. و از اونجا که head بدونِ s جمع اومده بیشتر به نظر میرسه کهon  their head معنیِ "در پیش رویشان" و یا "در مقابلشان" و یا "بخشِ اصلی شان" رو بده.   [stand on هم باز معنیِ "پایبند بودن"  میده].

آنها به بسیاری از اصول طراحیِ  اصلی‌شان پایبند هستند.