معنی کلمه knot در این جمله:

در اینجا یعنی (ترکیبی از)

با عرض سلام و ارادت 

خب همونطور که خودتون میدونید knot به معنی گره، عقده، پیوند  هست  وبا توجه به مفهومی که از جمله میگیریم فکر  میکنم کلمات گره ذهنی، ملغمه ،ترکیب و تلفیق براش مناسب میتونه باشه

* تا به حال او را انقدر آرام ندیده بودم، معمولا او به خاطر مشغله کاری  ملغمه ای یا تلفیق  از اضطراب و استرس داشت

*  تا به حال او را انقدر آرام ندیده بودم، معمولا او به خاطر مشغله کاری  گره ذهنی از  اضطراب و استرس داشت

در متن جمله ای که ارائه کردید، کلمه "knot" به صورت استعاری برای توصیف وضعیت ذهنی یک فرد استفاده می شود. به این معنی است که فرد متشنج، مضطرب و تحت فشار بوده است.