پرسش خود را بپرسید

معادل فارسی عبارت "feel my coil unwind "

تاریخ
١١ ماه پیش
بازدید
١٣٤

جمله هنری-ادبی :

, I've been waiting for hours
Let the salt flow, feel my coil unwind

٥٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٤

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

"Coil unwind" عبارتی است که می تواند برای توصیف رهایی از تنش یا استرس استفاده شود. اغلب به صورت استعاری برای توصیف احساس آرامش یا تسکین پس از یک دوره انتظار یا چشم به راهی استفاده می شود.

در متن آهنگ "Gravity Eyelids" از Porcupine Tree، شعر "Let the salt flow, feel my coil unwind" را می توان به عنوان اشاره ای به رها شدن تنش یا استرس پس از مدتی انتظار تفسیر کرد. این آهنگ توسط افراد مختلف به روش های مختلف تفسیر شده است، بنابراین ممکن است معنای متن بسته به شنونده متفاوت باشد.

٣٩٤,٨٢١
طلایی
٣١٣
نقره‌ای
٤,٤٤٩
برنزی
٢,٦٤٥
تاریخ
١١ ماه پیش

سپاس به توان n از آقای کتابدار        ، پاسخ جامع و دقیق و اشاره به گروه مورد نظر،  نشان از شخصیت متفحص و خاص و ناب  شما  دارد ... 

with  best  wishes

٥٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٤
تاریخ
١١ ماه پیش

🙏🙏🙏🙏 به توان n از جنابعالی و سایر دوستان که زمینه بحث و تبادل نظر را فراهم می فرمایید.

-
١١ ماه پیش

پاسخ شما