پرسش خود را بپرسید

ترجمه روان جمله انگلیسی the state would soon collapse to take...

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٤٠

the state would soon collapse to take on no more status or breadth of existence than another mafia gang.

دو تا سوال هم داشتم:

1-کلمه take on   در این جمله به چه معناست و چرا در اینجا آورده شده

2- کلمه existence  در این جمله به چه معناست

٢١٥
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١٤

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

 یک جمله فرضی است که نشان می‌دهد یک دولت می‌تواند چنان بی‌ثبات و فاسد شود که از یک سازمان جنایتکار مانند مافیا قابل تشخیص نباشد. 

٣٩٤,٨٤٩
طلایی
٣١٣
نقره‌ای
٤,٤٤٩
برنزی
٢,٦٤٦
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما