ترجمه He was a student who finds a way to turn off virtually every adult he meets

He was a student who finds a way to turn off virtually every adult he meets

او دانش آموزی بود که تقریبا هر بزرگسالی رو که می دید، به یک نحوی مایوس میکرد. 

او دانش آموزی بود که موقع ملاقات تقریبا هر بزرگسالی، به یک روشی اونها رو ناامید میکرد. 

احتمالا رفتارهای نامناسبی داشتند، یا بیش فعال بودند ، لابد وقتی آدم بزرگسال می دیدند، از سر و کولشون بالا میرفتند! 

دو تا کاربر پروین امیری و سیما عمرانی جدیدا عضو آبادیس شدند.  نه تنها خودشون پاسخ سوالات کاربران رو نمیدند ، بلکه هرجا هم من پاسخ سوالات رو میدم،  دیسلایک میکنند! خیال میکنند با دیسلایک ضرری به زندگی من وارد میشه. نمیدونند با این کارشون بقیه کاربران رو به اشتباه میندازند. خدا بیماری روانیشون رو شفا بده... حسود هرگز نیاسود...

آدم بدبخت و بیچاره باشه، ولی حسود و عقده ای نباشه.