ترجمه دقیق متن 𝒎𝒐𝒓𝒊 𝒎𝒆𝒎𝒐𝒓𝒊𝒂𝒔 𝒏𝒐𝒏 𝒔𝒐𝒎𝒏𝒊𝒂

عبارت "𝒎𝒐𝒓𝒊 𝒎𝒆𝒎𝒐𝒓𝒊𝒂𝒔 𝒏𝒐𝒏 𝒔𝒐𝒎𝒏𝒊𝒂" ممکن است از زاویه نگرانی به ذهن بیاورد و به معنای "بیش از حد نگرانی کردن یا فکر کردن به چیزهایی که واقعاً مشکل ساز نیستند" باشد. این عبارت به تعبیری به معنای تحمیل بیش از حد نگرانی یا فشار به خود یا دیگران در موقعیت‌هایی که واقعاً این نگرانی یا فشار ضروری نیست، به کار می‌رود.

این مفهوم به موقعیت‌های مختلفی ارتباط داده می‌شود. به عنوان مثال:

1. کار مسائل زندگی روزمره: ممکن است افراد در زندگی روزمره خود به مسائل کوچک و بی‌اهمیت بیش از حد توجه کنند و از این رو با مشکلات اضافی مواجه شوند. به عنوان مثال، افراد ممکن است به اندازه کافی به انتخاب همه چیز تا جزئیات در یک منوی رستوران فکر کنند و این می‌تواند منجر به تردید و نگرانی‌های غیرضروری شود.
2. کار مشکلات حرفه‌ای: در محیط کاری، ممکن است افراد به مسائل کوچک و جزئی در پروژه‌ها یا وظایف خود بیش از حد توجه کنند و این منجر به ضررهای اضافی و از دست دادن انرژی و وقت شود.
3. کار مسائل روانی: این مفهوم می‌تواند در زمینه‌های روانی نیز مورد استفاده قرار گیرد، به معنای تمایل به فکر کردن به مسائل ناچیز یا نگرانی اضافی در مورد خود یا دیگران.

به طور کلی، "موری مموریاس نون سومنیا" یک اصطلاح است که به تندی و بیش از حد نگرانی کردن و تمایل به مشکل‌سازی مسائل کوچک اشاره دارد.

با خاطراتت از این دنیا برو نه با رویاهات

این عبارت به زبان انگلیسی نیست، بلکه به زبان لاتین هستش. معنیش میشه: خاطرات رو به یاد بیار، نه رویاها رو.

منظور کلی اینه که به جای اینکه خودت رو سرگرم خیال پردازی و رویاهای پوچ و بیهوده بکنی، تمرکزت رو بذار روی خاطرات وتجربیات واقعی.