ساختار جملات یا سوالات انگلیسی که اخرش با حروف اضافه تموم میشه!
سلام نمیدونم عنوان سوالم درسته یا نه!مشکلی که دارم اینکه در سوال who do you go with? چرا with در اخر اومده؟ یا همچین در سوال پایین حرف in در اخر اومده ، What does insulin play a role in وحتی من دیالوگ و متن های زیادی شنیدم و دیدم که الان حضورذهن ندارم اما با about ، to یا by در اخر جمله تموم میشه , سوال اصلی م اینه که به عنوان کسی که داره انگلیسی یاد میگیره ،چطور بتونم به درستی ازشون استفاده بکنم یا بهتر بگم این جور جملات یا سوالات رو produce بکنم؟ ممنون میشم راهنمایی کنید.
٣ پاسخ
ببینید توی فارسی مثلا ما میگیم : با چه کسی قراره بری ؟ ولی از اونجایی که برای پرسیدن سوال در زبان انگلیسی اول wh question word مثل who رو میاریم ،، مرحله دوم فعل کمکی مناسب جمله مثلا do و مرحله سوم فاعل ،بنابر این تنها جایگاهی که حرف اضافه میتونه داشته باشه این هست که اخر جمله قرار بگیره ..
واسه اینکه راحت تر ترجمه کنید ،، اون حرف اضافه رو قبل کلمه پرسشی ترجمه کنید
اموختن انگلیسی رو تازه اغاز کرده بودم از کتابی به نام ESS که تنها به دستور زبان میپرداخت. همون روزا بود که یه پویانما رو دیدم به نام How to train your dragon. ی گزاره توش خیلی به دلم نشته بود که چ جور ساختاریه و ایا به زودی این ساختار رو تو کتابم خواهم دید؟
یارو ی دستگاه درست کرده بود که باهاش اژدها ها رو بزنه.
در حال که با دستگاه اماده توی اسمون دنبال ی اژدها میگشت که بزنتش (به خودش) گفت:
give me something to shoot at
و این درست همونه که تو اینجا در باره ش پرسیدی
give me something to shoot (with)
gimme something to shoot at.
پرسیدی چرا with ته اومده؟ ته اومده چون جاش اونجاست.
این گزاره رو داشته باش.
I go with him.
میخایم این گزاره رو پرسشی کنیم که پاسخش him باشه. خب him رو از توی گزاره در میاریم و who رو میزاریم سراغاز پرسش و میدونیم که در زمان حال ساده واژه ی do پس از who میاد و I هم که میشه you. پس
who do you go with?
اگه ساختار پرسشی رو درک نمیکنی، نگاهی به گزاره ای که پرسش ازش ساخته شده یا گزاره ای که پاسخ پرسشه بنداز.
ممنون از شما
بعضی مواقع اینطور جابه‌جایی ها اتفاق می افته مثل car wash
ممنون از شما
پاسخ شما
ممنون از شما