پرسش خود را بپرسید
تفاوت زاییدن و زادن
١٠ ماه پیش
٢٠٠
٢ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
زادن 🧬: همون فعل پایهست؛ یعنی دنیا آوردن یا به دنیا اومدن.
زاییدن 👶: نسخهٔ امروزیتر زادن که بیشتر روی خود روند زایمان تأکید داره.
زاستن 🌱🧠: این یکی فرق داره؛ بیشتر معنی بهوجود آوردن و خلق کردن میده، حتی برای فکر و ایده.
📌 خلاصه:زادن و زاییدن تقریباً یه چیزن، ولی زاستن یه لول بالاتره چون معنای فکری و استعاری هم داره 😄
📚 منبع:
لغتنامهٔ دهخدا، فرهنگ معین
٤٦,٩١٣
٣٢
٦٠١
٣٤٥
١٠ ماه پیش
تقریبا معادل هم هستند
٨٥,٥٢٣
٥٦
١,٢٧١
٢,٩٢٢
١٠ ماه پیش
زاییدن همان زایمان کردن است ولی زادن یعنی بوجود آوردن. بعنوان مثال در جاهایی که صرف بوجود آوردن و باعث شدن یا سبب گشتن مد نظر باشد هم می توان از زادن استفاده کرد ولی استفاده از زاییدن در چنین جاهایی درست نیست
به این جمله دقت کنید:
فشارهای بین صفحات زمین میتوان سبب کوه زایی شود
یا سبب زادن کوه گردد
در این جمله استفاده از زاییدن درست نیست
١
برای همین تقریب پرسیدم