پرسش خود را بپرسید

اصالت در زبان پارسی

تاریخ
٢ سال پیش
بازدید
١,٩١١

سلام کلمه معادل کلمه اصالت در  زبان پارسی چیست

خیلی متشکرم کمک کنید

١٦ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

درود بر شما دوست گرامی روز خوش، وابسته به اینکه در چه بافتی یا سخنی به کار رود دگرسانی دارد:

۱.معنای فلسفی و ویستایی(scientific): به معنای گرایی و باور به درستی یک چیز است مانند اصالت ماده که همان مادی‌گرایی است

۲.نژاد و تبار: معنای نیک بودن نیاکان و پدران است و می توان برابر آن از واژه نژادگی، تبارگی بهره برد

۳.معنای ریشه مندی و پیشینه‌مندی: می توان از بنشتگی،  ‌بن‌وری، ریشه‌دار بهره برد

٧٥٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٦٧
تاریخ
٢ ماه پیش

بادرود. 

اصیل=نیک

اصالت=نیکزاد

اصل=برابر

و درستی. یکتایی. ریشه دار. ذات. نسب

٧١,٧٤٠
طلایی
٨٦
نقره‌ای
١٨٠
برنزی
٨١٥
تاریخ
٤ ماه پیش

در فارسی میانه بُنِشت کاربردی بوده.

اصل در عربی به معنی ریشه است و بن هم در فارسی به معنی ریشه.

 ولی برای انسان میتوان از "نژاد" و هم خانواده هایش بهره برد.

اصل=نژاد

اصیل=نژاده

اصالت=نژادگی

٧,١٤٤
طلایی
١
نقره‌ای
٢٤
برنزی
١٠٩
تاریخ
٧ ماه پیش

درود

وثیقه و  صدق از معانی آن است.

و در مقابل مجعوله.

پایه و اساس تعریف شده برای هر فرد یا هر جامعه

٦٣٨,٨٨٥
طلایی
٦٣٤
نقره‌ای
٤,٠١٥
برنزی
٦,٠٩٧
تاریخ
١٠ ماه پیش

با درود

بن، بنگاه، بنش، گوهره، گهره، جوهره، ریشه، سرچم، برنهاد، سرنهاد، نهاد، نژاد، نژاده

١٢,٨٣٥
طلایی
٤
نقره‌ای
٣٥
برنزی
١٠٧
تاریخ
١ سال پیش

کلمه اصلی واساسی معرب essaly است خودتان میتوانید با این کلمه بقیه را بسازید

-٧٤٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١٥
تاریخ
٢ سال پیش

اصالت=ذات‌یا زات(دارا بودن بن و پی)، گوهر یا گُهر،چم، به ذات یا بهزات=بهزاد به معنای کسی که ذات اصیلی دارد.

١,٣٢٤
طلایی
٠
نقره‌ای
٧
برنزی
٢٣
تاریخ
٢ سال پیش

اصالت: نیک نژادی، خوش گهری

٣٩,٩٦٩
طلایی
٢٤
نقره‌ای
٤٠٢
برنزی
٢٨٦
تاریخ
٢ سال پیش

اصالت واژه ای تازی است در معنی ریشه ، و از ا ص ل  گرفته شده است ، و می توان ریشه دار را برای آن به کار برد .

١٧٥,٢٥٧
طلایی
٢٧٢
نقره‌ای
٤٧٦
برنزی
٩٣٠
تاریخ
٢ سال پیش

آزادگی، پاک نژادی، ریشه داری، نجابت، نژاده، وارستگی، صحت

٤٢,٧٢٩
طلایی
٩
نقره‌ای
٦١٤
برنزی
٤٣٤
تاریخ
٢ سال پیش
١

پاسخ شما