ترجمه ی جمله ی?After all this time

- بعد از این همه وقت

- بعد از این مدت طولانی

- بعد از این همه زمان

و جواب: «همیشه»

"بعد از این همه زمان؟" و "همیشه" از سری هری پاتر، به طور خاص از کتاب پایانی، "هری پاتر و یادگاران مرگ" نوشته جی.کی. رولین است. در این قسمت،  تبادل نظر بین سوروس اسنیپ و آلبوس دامبلدور اتفاق می افتد و وزن عاطفی و روایی قابل توجهی در داستان دارد.

این لحظه در فصل «قصه شاهزاده» اتفاق می‌افتد، جایی که هری از گذشته و انگیزه‌های اسنیپ آگاهی پیدا می‌کند. عشق اسنیپ به لیلی پاتر، مادر هری، آشکار می شود. در طول سریال، شخصیت اسنیپ پیچیده و مرموز است و کارهای او اغلب مبهم به نظر می رسد.

"بعد از این همه مدت؟" توسط دامبلدور پرسیده می شود.
«همیشه» پاسخ اسنیپ است.
دیالوگ عشق تزلزل ناپذیر و پایدار اسنیپ به لیلی پاتر را آشکار می کند. با وجود مرگ او و گذشت زمان، اسنیپ به خاطره او متعهد می ماند و از هری در طول سریال محافظت می کند، حتی اگر او همیشه آن را به شیوه ای معمولی یا مهربان نشان ندهد.

اهمیت این خطوط در به تصویر کشیدن اسنیپ به عنوان شخصیتی است که حتی در مواجهه با چالش های عظیم و فداکاری های شخصی، محرک عشق و وفاداری است. لایه‌ای از عمق به شخصیت اسنیپ می‌افزاید و درک خواننده را از او تغییر می‌دهد و او را از چهره‌ای به ظاهر متضاد به شخصیتی دلسوزتر و تراژیک تبدیل می‌کند. این افشاگری تأثیر احساسی داستان اسنیپ را افزایش می‌دهد و به موضوعات کلی عشق، فداکاری و رستگاری در مجموعه هری پاتر کمک می‌کند.

"-بعد از این همه مدت؟ 

+همیشه/تا ابد"