پرسش خود را بپرسید

در پوست خود نمی گنجید به E؟

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٢١٠
 در پوست خود نمی گنجید در پوست  نمی گنجد

به انگلیسی؟

...

تحت اللفظی = 

It does not fit into your skin

 It cann't in the skin

٢٥٢,٢٢٣
طلایی
٢٦٢
نقره‌ای
٩٣٠
برنزی
٢,٠١٨

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

  درود 

He/She was beside himself/herself with

 joy.  

- He/She was over the moon.  

- He/She couldn’t contain himself/herself.  

- He/She was bursting with excitement.  

٥٤١,٣٩٧
طلایی
٥٣٤
نقره‌ای
٣,٩٣٩
برنزی
٥,٥٢٣
تاریخ
٦ ماه پیش

عینشو نداریم. اما میشه از اصطلاحbursting with joy  استفاده کرد. (معمولاً هم توی زمانهای past continuous یا present continuous استفاده میشه)

He was bursting with joy when he heard the news.

٤,٩٢٦
طلایی
٨
نقره‌ای
١٥٣
برنزی
١١
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما