معنی to this extent

نه اصطلاح نیست. معنیش میشه «تا این حد.»

I even take the stairs when I see you waiting for elevator, I hate you to this extent.

من حتی از پله‌ها میریم وقتی تو رو جلوی آسانسور میبینم، تا این حد ازت بدم میاد.