معنی این جمله ی ترکی(تا گلدیک باشمزه گترگ آخار، ددلر باشینی آت کتیه زندگانلیگینه اد) چیه

سلام 

این جمله به معنای "تا زمانی که به دنیا بیایم، زندگی‌ات را به آتش می‌کشم"هست. در اینجا، احساسات عمیق و تعهد به عشق و زندگی بیان شد.