معنای " To be in denial " چیست؟
In denial چه معنایی رو میرسونه؟
ممنون از پاسخگویی تون
٤ پاسخ
کاربرد:
۱.انکار کردن و نپذیرفتن حقیقت موضوعی توسط فرد به دلیل ناخوشایند بودن/فرد از پذیرش ان امتناع می کند
۲.عدم پذیرش اینکه کسی کاری را به انجام رسانده
۳.رد کردن ادعا و اتهامات
۴.زیر سوال بردن چیزی
معادل:
انکار
نپذیرفتن
عدم پذیرش
حاشا
تکذیب
مثال:
yesterday at court. He was in denial of responsibility and acceptance of the bank robbery.
دیروز در دادگاه او مسئولیت و پذیرش سرقت از بانک را انکار کرد/حاشا کرد/نپذیرفت.
منکر چیزی بودن، چیزی را باور نکردن و به آن تن ندادن
Being IN denial
با حرف اضافه in
در وضعیت انکار،
وقتی کسی چیزی رو نمی پذیره یا اصطلاحا زیر بار نمیره
@leila.02
سلام! عبارت "To be in denial" به فارسی معنی "در انکار بودن" را میدهد. این عبارت زمانی استفاده میشود که شخصی واقعیت یا حقیقتی را نمیپذیرد یا نمیخواهد قبول کند که چیزی درست است، حتی زمانی که شواهد واضحی وجود دارد . به عنوان مثال، اگر کسی بگوید "I'm in denial"، یعنی او نمیخواهد قبول کند یا درک کند که چیزی رخ داده یا حقیقت دارد.
پاسخ شما
