پرسش خود را بپرسید

ترجمه شعر عربی (حزينة الروح بغيابك شعرناو قصايد بيك يمدلل...)

تاریخ
١ ماه پیش
بازدید
٤٩

حزينة الروح بغيابك شعرناو قصايد بيك يمدلل شعرناالشعر لو شاب ما نصبغ شعرناشبابي ليعود من تسأل عليه

١٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

"روح من در غیاب تو غمگین است، شعرها و قصاید ما به خاطر تو دلنشین است. اگر موهای شعر ما سفید شود، آن را رنگ نمی‌کنیم. جوانی من باز نمی‌گردد، از او نپرس."

این شعر به نظر میرسد در مورد حزن و دلتنگی روح به خاطر غیاب کسی است و اینکه شاعر چگونه با غیبت فرد مورد نظر، شعر و قصایدش دلپذیر میشود.

٢٣,٠٤٣
طلایی
٣٥
نقره‌ای
٥٢٧
برنزی
١٩٤
تاریخ
١ ماه پیش

پاسخ شما