پرسش خود را بپرسید

کاربرد On which در متن زیر

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٧٨

سلام تو جمله زیر which ک قبلشم on اومده بخاطر چیه و چه کاربردی داره میشه توضیح بدین؟

And when he grew old he divided the kingdom among his four sons, that they should be the pillars on which the peace of the land rested.

٩١٢
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٥٩

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

قبل از  which  هر حرف اضافه ای بیاد تو ترجمه میره بعدش. خودش هم میشه که

یعنی اینجا اینطوری میشه «ستون‌هایی  که آرامش سرزمین بر آن‌ها متکی بود»

٢٢٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٧
برنزی
٤
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما