پرسش خود را بپرسید

معنای کل جمله به ویژ کلمۀ exonerates

تاریخ
٧ ماه پیش
بازدید
١٠٩

معنای جمله زیر  چیست؟

second, because the Sufi concept of "joyful suffering" exonerates the Romantics', especially Wordsworth's, notion of "silent pain" as revealed in his "The Ruined Cottage," "Simon Lee," and "Micheal".

٨٢
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٢

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

دومین دلیل این است که مفهوم صوفیانه‌ی «رنج لذت ‌آور،» مفهوم «درد خاموش» که توسط نویسندگان طرفدار مکتب رمانتیسم (خیال پردازی) چون ووردورث (در آثاری مانند «کلبه ویران‌شده»، «سایمون لی» و «مایکل») بکار گرفته شده است را توجیه می‌کند.

* معانی اصلی کلمه exonerate مانند بی گناه اعلام کردن، رفع اتهام کردن، بی تقصیر شناختن، برائت (کسی را) اعلام کردن، در اینجا مناسب نیستند و من ترجیح دادم از عبارت «توجیه کردن» استفاده کنم.

٣٩,٣٩١
طلایی
٤٨
نقره‌ای
٩٠٦
برنزی
٢٧٠
تاریخ
٧ ماه پیش

پاسخ شما