چه اصطلاح خوبی برای این سه کلمه پیشنهاد می‌کنید؟ matrilocal ، patrilocal و neolocal

Matrilocal:مادرمکانی : زندگی کردن زن و شوهر با والدین زن/داماد سر خانه.

Patrilocal : پدر بومی یا پدر مکانی:   نظام خانوادگی که در آن از زن انتظار می رود نزدیک والدین شوهر زندگی کنند.

 (neolocal): نومَکانی: سکونت زوج پس از ازدواج در مکانی جدید. مکان جدید مشخصاً به خانوادۀ هیچ یک از دو طرف نزدیک نیست و قبلاً نیز خانۀ هیچ یک از دو طرف نبوده است.