معادل فارسی " زمین از طلا عزیزتر است"

یک معادل فارسی برای این ضرب المثل روسی می‌تواند این باشد:

"خاک خود، خود زر است."

این ضرب المثل نیز به همان معنی اشاره دارد که ارزش و اهمیت زمین و خاکی که ما از آن بهره‌مندیم، بیشتر از ارزش طلا و ثروت مالی است.

درباره این ضرب المثل استونیایی - روسی معادل دقیق فارسی پیدا نکردم که بیانگر ارزش برابر یا بیشتر زمین نسبت به طلا باشه. چند شعر هست که اونا هم قرابت چندانی با موضوع نداره و چیز قابل عرضی دستگیرم نشد. موفق باشید