معنی جمله‌ی people are advised to stay indoors whenever possible در عبارت زیر

توصیه می‌شود تا حد امکان (تا آنجایی که ممکن است) در خانه بمانند. (در شرائط غیر ضروری خانه را ترک نکنند).

Weatherman: Air pollution in the city today is expected to be extremely high, and people are advised to stay indoors whenever possible.

مجری هواشناس: پیش بینی می شود امروز  میزانِ آلودگی هوای شهر به شدت بالا باشد و به مردم توصیه می شود تا حد امکان در خانه بمانند.