پرسش خود را بپرسید

چرا در انگلیسی نام گوینده در آخر میاد؟

تاریخ
٢ ماه پیش
بازدید
٧٥

چرا در انگلیسی نام گوینده بعد از جمله میاد. مثال:

(I am ok): said shirin

٥٣٢
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٣٤

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

چون انگلیسی ساختارش از چپ به راست هست، برای همین هم هست که برعکس ما  آخر جمله اسم رو مینویسند. حالا اگر از منظر یک انگلیسی زبان بخواهیم به فارسی نگاه کنیم، اونها هم میگن چرا فارسی زبانها اسامی را اخر جمله می آورند!  (درواقع، اگر چینش جملات رو از چپ به راست و راست به چپ در نظر بگیریم،  اسامی در انگلیسی اخر نیست و درسته). 

البته این تفسیر  نظر شخصی بنده  است. امیدوارم مفید بوده باشه 

تاریخ
٢ ماه پیش

وقتی که مکالمه ای بین دو یا  چند نفر هستش,  برای اینکه معلوم شه چه کسی این حرف رو زده,  همچین عبارتی میاد. 

معمولا هم میتونه اول جمله بیاد و هم بعد از حرفی  که زده شده:)

٢٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١
تاریخ
٢ ماه پیش

پاسخ شما