ترجمه‌ی روان عبارت Produce a form of green packaging

 با سلام و احترام

تولید نوعی  از بسته بندی های دوستدار محیط زیست  

واژه کلیدی" بسته بندی دوستدار محیط زیست" است. نوعی بسته بندی که در آن  الزامات حفاظت از محیط زیست رعایت شده است.  البته   از اصطلاح " بسته بندی سبز" یا  گاها " بسته بندی پایدار"  نیز  استفاده می شود ( این نوع بسته بندی تاثیر کمی در مصرف انرژی و تخریب محیط زیست دارد. بسته بندی‌های سبز با روشی پایدار و صحیح نسبت به محیط زیست تولید می‌شود که مواد تشکیل دهنده آنها قابلیت بازیافت و تجزیه پذیری دارد. با به کار گرفتن بسته بندی‌های سبز می‌توان مانع ورود آلودگی‌ها به محیط زیست شد.)