پرسش خود را بپرسید

همه‌ی پاسخ‌ها

تعداد پاسخ‌ها: ٤٦,٢٨٢

٢ رأی
٥ پاسخ
٢٥٣ بازدید

در این بیت از حافظ شیرازی لاتقل به چه معناست؟ بی خبرند زاهدان،نقش بخوان و لاتقل                                                           مست ریا ست محتسب،باده بده و لاتخف صفحه 176 سپهر سخن

٢ ماه پیش
١ رأی

لا تقل  در این بیت بمعنی هیچ مگوی است  .  زاهدان و ریاضت پیشه گان از    شهود   بی خبرتد .  تو بوسیله سفر روح  بیواسطه بدان و هیچ  مگوی  که  پای استدلالیون  چوبیت بود و درک نمی کنند  پس  اسرار  بازگو مکن  که طبق  قانون کارما به رشد  آنان ضربه میزنی و به خودت برمیگردد درست مثل انعکاس صدا در کوه.   

٢ ماه پیش
٢ رأی
٥ پاسخ
٢٥٣ بازدید

در این بیت از حافظ شیرازی لاتقل به چه معناست؟ بی خبرند زاهدان،نقش بخوان و لاتقل                                                           مست ریا ست محتسب،باده بده و لاتخف صفحه 176 سپهر سخن

٢ ماه پیش
٣ رأی

سلام به این معناست که زاهدان از حقیقت عشق و رندی بی‌خبرند و درکی از لذات روحانی و معنوی ندارند.  آنها فقط به ظاهر اعمال و ظواهر مذهبی توجه می‌کنند و از باطن و حقیقت عشق بی‌بهره‌اند.  طالع ا ...

٢ ماه پیش
١ رأی
٦ پاسخ
٦٤١ بازدید

سلام دوستان ترجمه ی این چی میشه؟ Some old wounds never truly heal  

٢ ماه پیش
١ رأی

با درود، معنیش میشه: « بعضی از زخم های کهنه دیگه هیچوقت واقعا خوب نمیشن»

٢ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٣٦٤ بازدید

تفاوت بین کلمه ی  obsessive  compulsive 

٢ ماه پیش
١ رأی

با درود، واژه obsessive  به معنی« وسواسی، وسواس گونه» هستش. کاربردش بیشتر در علم روانشناسیه و به وسواس فکری گفته میشه. واژه ی compulsive به معنی «اضطرار و رفتار وسواس گونه است».  رفتارهای و ...

٢ ماه پیش
١ رأی
٦ پاسخ
٦٤١ بازدید

سلام دوستان ترجمه ی این چی میشه؟ Some old wounds never truly heal  

٢ ماه پیش
١ رأی

بعضی از زخمهای قدیمی  واقعا هیچوقت خوب نمیشن

١,٤٤٦
٢ ماه پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٣٦٤ بازدید

تفاوت بین کلمه ی  obsessive  compulsive 

٢ ماه پیش
١ رأی

Obsessive به معنی وسواس فکری است  فرد  دائما مشغولیت فکری با یک موضوع دارد. Compulsive  یعنی اجبار در انجام کارها که از وسواس فکری ناشی میشود.  یک نوع شخصیت و یک نوع اختلال روانی ...

١,٤٤٦
٢ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٤ پاسخ
١,٠٧٩ بازدید

معنی مدخل واژگان رو اگ میدونید لطفا بگید سپاس🌸

٠ رأی

درآمد واژگان.واژگان.واژگان درامد.درامدی بر واژشناسی.واژشناسی.درواژگان.واژشناسی.واژشناسی.درواژگان.دروازهء واژگان.واژگان.کشو واژگان.واژگان.کشویی واژگان

٢ ماه پیش
٠ رأی
٣ پاسخ
٢٦٢ بازدید

قسمتی از دعای کمیل ، لطفاً ترجمه کنید  و انت جلّ ثناؤکَ قلتَ مبتدئاً و تطّولتَ بالانعام متکّرما ً     أَ فمن کان مؤمناً کمن کان فاسقاً لا یستوؤن 

٢ ماه پیش
٢ رأی

یکی از روشهای ترجمه ادعیه،  ترجمه شان  بر اساس مطالعات دینی و ارتباط این مطالعات نسبت به هم است. چرا؟ چون در اسناد تاریخی عربی برای متون دینی مانند متون فارسی، علامت  کاما(به هدف جدایی ...

٣ رأی
٣ پاسخ
١,٥٢٧ بازدید

مثال: ساغبی Sagebi =? Sachebi =? کدام درست است

١ سال پیش
١ رأی

برای حرف غ و ق فرق نمیکندهر دو یکی هستن    و g  با حرف h میاد یعنی gh    نوشته  میشود.

٢ رأی
تیک ٣ پاسخ
٤٠٣ بازدید

معنی آخرین بیت از این ابیات چیست؟  «الا ای که بر خاکِ ما بگذری به خاکِ عزیزان که یاد آوری که گر خاک شد سعدی، او را چه غم؟ که در زندگی خاک بوده‌ست هم به بیچارگی تن فرا خاک داد وگر گِردِ عالم ...

٢ ماه پیش
٢ رأی

اگر همچنین بلبلی بمیرد و خاک شود عجیب است که از این  استخوان های باقیمانده از جسد دوباره گل نروید ؟  چه این استخوان از آن یک بلبل شیرین سخن است وگرنه این استخوان با استخوان یک جغد فرقی نخواهد داشت و این ممکن نیست 

٢ ماه پیش