همه‌ی پاسخ‌ها

Shokouhi Asl   شکل لاتین فامیل شماست

بزن به جاده حرکت کن

Kuchakzai  درست است

درود  جاسوسی و تجسس کررن 

درود ،  تَدَلَّلي فَإِنِّي أَحْمِلُ دَلالَكِ بِالرُّوحِ. یا   تَدَلَّلي، فَنَزَقُكِ أَحْمِلُهُ بِكُلِّ رُوحِي.

درود  🌻 پس پرسش از چندین هوش مصنوعی :  ترمه در فارسی یک پارچهٔ سنتی ایرانی است و هیچ ربطی به آجیل یا بادام زمینی ندارد. اما چرا گوگل آن را الکاجو ترجمه می‌کند؟ 🔍 علت اشتباه گوگل: &nbs ...

درود            شکل فصیح و رسمی اتوبوس: «حافِلَة» می باشه، (حافِلَه)شکل محاوره‌ای و بسیار رایجه، «باص»در بعضی متون نیز «أوتوبیس ،  أتوبيس» دیده می‌شود، اما «حافلة» و «باص» درست‌تر و عمومی‌تر است.

درود :  واژه "خَبّاط"  یک صفت مبالغه از ریشه «خَبَطَ» است. در فارسی امروز بیشتر به معنای " ادم بسیار خطاکار و گیج و سردرگم، به‌کار می‌رود،   ریشه و ساخت واژه " خَبّاط" از ریشه «خ ...

درود هَلَکَ،  در اصل لازم است؛ یعنی ، نابود شد یا از بین رفت،. اگر با مفعول بیاید، به صورت متعدی هم به کار می‌رود: «نابود کرد».

درود پاسخ خیلی کوتاه، به زعم من،هیچ دلیل زبان‌ شناسی معتبر وجود ندارد که "دین" عربی برابر با  "دئن" پهلوی باشد؛واژهو دین از ریشه‌ی عربی "دانَ، دیان"  (اذعان و انقیاد) است، و واژه دئن ، در پهلوی معنای فرشته یا نام روز دارد، نه کیش و مذهب.پس  ارتباط مستقیمشان ساخته و تحمیلِ بعدی است، نه اصل تاریخی.