معنی واژه ی عربی "خَبّاط "

درود : 

واژه "خَبّاط"  یک صفت مبالغه از ریشه «خَبَطَ» است. در فارسی امروز بیشتر به معنای " ادم بسیار خطاکار و گیج و سردرگم، به‌کار می‌رود، 

 ریشه و ساخت واژه " خَبّاط" از ریشه «خبط» به معنای «خطا کردن، اشتباه کردن، کار بیهوده کردن» ساخته شده است،  وزن فَعّال"  در عربی (مثل خیط) برای کثرت و شدت در انجام کار به‌کار می‌رود، پس معنی آن می‌شود «بسیار خطاکننده ، خیلی اشتباه‌کار»

کسی که  خبط و اشتباه فراوان مرتکب  می شود

خبّاط یعنی آدم خیلی گیج و سردرگم و اشتباهکار چون از ریشه خبط به معنی خطا و اشتباه و بر وزن فعّال که کثرت خطا رو میرسونه.

سلام 

آنکه خبط فروشد.

کسی که خطا و اشتباه بفروشد. 

سلام

همان خباز یا نانوا