ترجمه عبارت زیر چیه

دوستهای تو هم مثل دوستهای من (فرقی ندارن) 

دوستِ تو، دوست من هم هست

همه رفقای تو دوستان منم هستند

هردوستی  ازتودوست  من  است.

دوست شما دوست من میباشد

دوستمون معنی درست را گفتن

میتونیم یه پرانتز باز کنیم اینجا و بگیم که  من و تو چنان انس و الفتی داریم که دوستان مشترکمون هم دوست محسوب میشن

ویا حرف دیگه اینه که دوست دوستم .دوست منه 

دوستای تو دوستای منم هستن.

"دوستای شما دوستای منم هستن"

'دوستان شما هم مثل دوستان من. فرقی نداره"