پرسش‌ها با تگ (ضرب المثل فارسی)

ترجمه اصطلاح "Break a sweat"  چی میشه ؟ضرب المثل یا اصطلاح فارسی داریم معادلش ؟

ضرب المثل فارسی برای  "Piece of cake"

ضرب المثل معادل فارسی برای  "Out of the blue"

ضرب المثل  "این جیب به اون جیب"  یعنی چی و کی به کار میره ؟

ضرب المثل فارسی معادل اصطلاح : By the skin of your teeth

ضرب المثل  "رسوندمش به دمش" یعنی چی؟

کاربرد و معنی این ضرب المثل ایرانی  "تشنگی بکش ، از آب جوب نخور" چیه ؟

معادل انگلیسی  "پارسال دوست امسال آشنا"  چی میشه ؟

سلام و درود  مفهوم جمله ی  وقتی نباشه دریا به قطره اکتفا کن  چیه ؟ضرب المثل معادلی براش میشناسید ؟

ضرب المثل دیگری داریم که هم معنای ضرب المثل  میهمان شام خورده تاج سرصاحب خانه است  باشه ؟