پرسش‌ها با تگ (زبان انگلیسی)

دوستان میشه این جمله رو به صورت عامیانه ترجمه کنید؟  After being passive all this time

سلام دوستان میشه لطفا ترجمه این عبارت رو به زبان عامیانه بگید؟  What the hell is wrong with your expression?

کسی میدونه که  Packet Transport Network  چی هستش و به چه صورتی کار میکنه؟

"wrap up"   این اصطلاح کجا ها به کار میره ؟

کدوم واژه مناسبه ؟ We were ……… more letters from him than we actually got.  1) attending  2) involving  3) capturing  4) expecting

فرق  "must have"   و   " should have "   و  " nice to have"

ترجمه ی  اصطلاح محاوره ای  "im fed up" چیه ؟

معنی اصطلاح انگلیسی محاوره ای  "Mate"  در جمله ی  Stop mugging me off, mate.” 

یک کلمه فارسی خوب معادل کلمه "entry" در معنای چیزی نوشته شده در یک دفتر Journal entries

اصطلاح انگلیسی محاوره ی   "It sucked" به چه معناست ؟