پرسش خود را بپرسید

کلمه ی صفوت چگونه تلفظ می‌شود؟

تاریخ
٥ ماه پیش
بازدید
٦٦٨

در کتاب ادیبات دوازدهم در بخش لغات کلمه صفوت را به معنای برگزیده نوشته است این کلمه چگونه ترجمه می‌شود؟ 

٣١٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٤
برنزی
١٥

٥ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

به فتح  اول  حرف ص و با تلفظ کمتر  ، سکون دوم حرف   ف ،  و فتح سوم واو  با ادای غلیظ تر    ، املای صحیح  : صفوة  

ة گرد با ضمه خوانده می شود

٢,٠٧١
طلایی
٠
نقره‌ای
٧٨
برنزی
٣٢
تاریخ
٥ ماه پیش

صفوت. [ ص َ وَ ] ( ع اِ ) صفوة. خالص و برگزیده چیزی :

٦٦٩,٠٢٤
طلایی
٤٣٨
نقره‌ای
١٥,٦٨٨
برنزی
٨,٤٩٤
تاریخ
٥ ماه پیش

صَفْوَت: خلوص، صافی، بی‌غشی (اسم ساخته‌شده از مصدر  صفا است و معنای اصلی‌اش "خلوص" است)

خاقانی:  وز نور و صفوت لب تو آورد عیان * در یک مکان هم آتش و هم کوثر آینه (لبت مانند آب کوثر، صاف و بی‌لَک است و مانند نور، درخشنده)

٩,٢٩٢
طلایی
٢
نقره‌ای
١٦٠
برنزی
٨٠
تاریخ
٥ ماه پیش

باعرض سلام و ارادت

تلفظ : صَفْوَت

به معنی انتخاب شده، برگزیده، خالص، پاکیزه

٣,٦٣٤
طلایی
٣
نقره‌ای
٧٧
برنزی
١١
تاریخ
٥ ماه پیش

درود

Safvat 

از صافی به چم برگزیده و خالص چیزی

١٣,٤٨٩
طلایی
١١
نقره‌ای
٤٣٣
برنزی
٢٠٨
تاریخ
٥ ماه پیش

پاسخ شما