پرسش خود را بپرسید

کلمه ی صفوت چگونه تلفظ می‌شود؟

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٢,٣٤١

در کتاب ادیبات دوازدهم در بخش لغات کلمه صفوت را به معنای برگزیده نوشته است این کلمه چگونه ترجمه می‌شود؟ 

٤٣٥
طلایی
٠
نقره‌ای
٥
برنزی
١٧

٦ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

به فتح  اول  حرف ص و با تلفظ کمتر  ، سکون دوم حرف   ف ،  و فتح سوم واو  با ادای غلیظ تر    ، املای صحیح  : صفوة  

ة گرد با ضمه خوانده می شود

٢,٣٩٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٨١
برنزی
٣٥
تاریخ
١ سال پیش

به فتح ص سکون "ف" فتح و و سکون "ت"

٤٣,٣٨٠
طلایی
٢٦
نقره‌ای
٣٩٦
برنزی
٣٩٣
تاریخ
١٠ ماه پیش

صفوت. [ ص َ وَ ] ( ع اِ ) صفوة. خالص و برگزیده چیزی :

١,٠١٨,١٠١
طلایی
١,٦٦٦
نقره‌ای
٢٢,٥٨٤
برنزی
٩,٨٥٩
تاریخ
١ سال پیش

صَفْوَت: خلوص، صافی، بی‌غشی (اسم ساخته‌شده از مصدر  صفا است و معنای اصلی‌اش "خلوص" است)

خاقانی:  وز نور و صفوت لب تو آورد عیان * در یک مکان هم آتش و هم کوثر آینه (لبت مانند آب کوثر، صاف و بی‌لَک است و مانند نور، درخشنده)

١٠,٥٣٦
طلایی
٣
نقره‌ای
١٦٢
برنزی
٨٧
تاریخ
١ سال پیش

باعرض سلام و ارادت

تلفظ : صَفْوَت

به معنی انتخاب شده، برگزیده، خالص، پاکیزه

٤,٥٠٣
طلایی
٥
نقره‌ای
١٠٥
برنزی
١٤
تاریخ
١ سال پیش

درود

Safvat 

از صافی به چم برگزیده و خالص چیزی

٣٠,١٠٧
طلایی
٢١
نقره‌ای
٥٦٣
برنزی
٢٩٢
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما