پرسش خود را بپرسید

کلمه ی صفوت چگونه تلفظ می‌شود؟

تاریخ
١٠ ماه پیش
بازدید
١,٤٤٠

در کتاب ادیبات دوازدهم در بخش لغات کلمه صفوت را به معنای برگزیده نوشته است این کلمه چگونه ترجمه می‌شود؟ 

٣٨٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٤
برنزی
١٧

٦ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

به فتح  اول  حرف ص و با تلفظ کمتر  ، سکون دوم حرف   ف ،  و فتح سوم واو  با ادای غلیظ تر    ، املای صحیح  : صفوة  

ة گرد با ضمه خوانده می شود

٢,١٣٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٧٩
برنزی
٣٣
تاریخ
١٠ ماه پیش

به فتح ص سکون "ف" فتح و و سکون "ت"

١٦,٠٠٩
طلایی
١١
نقره‌ای
١٨٩
برنزی
١٢٦
تاریخ
٤ ماه پیش

صفوت. [ ص َ وَ ] ( ع اِ ) صفوة. خالص و برگزیده چیزی :

٨٦٦,٠٥٩
طلایی
١,١٦٣
نقره‌ای
١٦,٣٨٧
برنزی
٨,٨٤١
تاریخ
١٠ ماه پیش

صَفْوَت: خلوص، صافی، بی‌غشی (اسم ساخته‌شده از مصدر  صفا است و معنای اصلی‌اش "خلوص" است)

خاقانی:  وز نور و صفوت لب تو آورد عیان * در یک مکان هم آتش و هم کوثر آینه (لبت مانند آب کوثر، صاف و بی‌لَک است و مانند نور، درخشنده)

٩,٩٠٧
طلایی
٢
نقره‌ای
١٦٢
برنزی
٨٣
تاریخ
١٠ ماه پیش

باعرض سلام و ارادت

تلفظ : صَفْوَت

به معنی انتخاب شده، برگزیده، خالص، پاکیزه

٤,٣٩٢
طلایی
٥
نقره‌ای
١٠٤
برنزی
١٣
تاریخ
١٠ ماه پیش

درود

Safvat 

از صافی به چم برگزیده و خالص چیزی

٢٢,٩٠٤
طلایی
٢٠
نقره‌ای
٥٤٤
برنزی
٢٦٠
تاریخ
١٠ ماه پیش

پاسخ شما