معنی عبارت The painting has GROWN ON...

عبارت به این معنی است که در ابتدا گوینده نقاشی را دوست نداشت، اما با گذشت زمان نظر  او تغییر کرد و اکنون از آن استقبال می کند و از آن لذت می برد. عبارت "I used to eat it" یک عبارت استاندارد انگلیسی نیست و در این متن معنی ندارد. ممکن است اشتباه تایپی یا اشتباه در عبارت اصلی باشد. می توانید آن را نادیده بگیرید و فرض کنید که منظور گوینده این بوده است که بگوید (  I used to dislike it "قبلاً از آن متنفر بودم") یا (I used to hate it).