Alive by یا alive with از لحاظ گرامری

با سلام. یک معنا را ندارند.

1-

"We’re alive by you" به این معنی است که یک نفر به دلیل اقدامات یا حمایت شخص دیگری زنده است. به عنوان مثال، اگر کسی جان شما را نجات داد، می توانید بگویید "I’m alive by you" تا به خاطر کمک او زنده بودنت را بیان کنی.

2-

"We’re alive with you" به این معنی است که شخصی زنده است و تجربه و خاطره خود را با شخص دیگری به اشتراک می گذارد. برای مثال، اگر با دوستانتان در کنسرت هستید، می‌توانید بگویید «We’re alive with you» تا بیان کند که همگی از این تجربه با هم لذت می‌برید.