ترجمه متن liberal thinkers assume the natural...

 این عبارتی است که به فرض اساسی نظریه لیبرال در روابط بین‌الملل اشاره دارد. بر اساس این نظریه، دولت ها بازیگران عقلانی هستند که منافع شخصی خود را در نظام بین الملل دنبال می کنند. این بدان معناست که دولت ها به گونه ای عمل خواهند کرد که منافع خودشان را به حداکثر  و هزینه های خود را به حداقل برسانند. این نظریه همچنین فرض می‌کند که دولت‌ها بازیگران واحد هستند، به این معنی که آنها به عنوان یک موجودیت واحد عمل می‌کنند و بر اساس منافع مشترک تصمیم می‌گیرند.